bilimsel bir makale nasıl yazılır ve yayımlanır ?

bilimsel bir makalenin yazimi ve yayimlanmasi konusunda ingilizce pek çok kitap
arasinda robert a. day'in 1979'dan beri ısı press (ınstitute for scientific ınformation), the
oryx press ve son olarak da cambridge university press tarafindan dördüncü baskisi yapilmiş
olan bu son derece etkileyici eserini ilk gördüğ.m ve sayfalarina g.z gezdirdiğim anda nasil
bir sevinç duygusu yaşadiğimi anlatamam. sanirim buna asil neden, pek çok meslektaşim gibi
benim de yaşamiş olduğum zorluklarin nihayet dile getirilmiş olmasini görmenin rahatliğiydi.
daha sonra kitabi okuduğumda, son derece ciddi konularin samimi ve eğlendirici bir .slup ile
ele alindiğini gördüm. genç bilim adamlarina da en kisa zamanda aktarilmasi gerektiği fikri
ortaya çikmakta gecikmedi. zira, .lkemizde lisans.st. d.zeyde giderek artan eğitim çabalarini
destekleyecek olan bu t.r yayinlarin yetersizliği, yine bu konudaki yurtdişi yayinlarla
karşilaştirildiğinda inanilmaz derecedeydi. bilimsel çalişmalarin yayimlanmasi gereği ve
beklentisi, çok temel ilkeleri içinde toplayan yol gösterici kitaplarla ve hatta derslerle
desteklense iyi olmaz miydi?
kitabin .ns.z.ndeki ilk c.mlenin (bilimsel araştirmanin gayesi yayindir) ve daha
sonraki çarpici ifadelerin bir yaraya derinden parmak bastiğini yinelemek istiyorum.
.lkemizdeki bilimsel yayinlardaki g.receli azliğin; òyayinsiz bilim yapilamiyacağió
gerçeğinin benimsenmemesi yaninda, bilimsel yazimin nasil olacağinin bir t.rl.
.niversitelerimizde ele alinmamasindan kaynaklandiğina iyice inandim. .alişmayi,
yayimlanmiş bir makale ile sonuçlandirmak çok zordu ve bu kisir d.ng. .lkemizdeki bilim
yaşamini, her genç bilim adamiyla yeniden yaşanmak .zere kiskacina almişti. kitabin
çevirisinin işte tam bu noktada yararli bir çaba olacağini d.ş.nd.m. amaç, .niversitelerimizde
ve ar-ge kuruluşlarimizda bilimsel çalişmalar yapan genç bilim adamlarina ulusal ve
uluslararasi dergilerde cesaretle yayin yapmaya .zendirecek, g.venle yazmalarini sağlayacak
ve sempati duyacaklari bir kitaptan yararlandirmayi sağlamaktir.